अब्दुल्लाह इब्न उमर रदी अल्लाहू अन्हु से रिवायत है रसूल-अल्लाह सलअल्लाहू अलैही वसल्लम ने सुबह और शाम को इन दुआओं को पढ़ना कभी नही छोड़ा अल्लाहुम्मा इन्नी अस’अलुकाल-अफवा वल-आफिया फ़ीद-दुनिया वल-आख़िराह अल्लाहुम्मा इन्नी अस’अलुकाल-अफवा वल-आफिया फ़ि दिनी वा दुनियायी.
वा अहली वा माली अल्लाहुम्मस्तूर औराती, वा आमीन रौआती, वाहफज़नी मीन बयनी यदयया वा मीन खालफि, वा आन यामिनी वा आन शिमाली, वा मीन फौक़ी, वा आऊज़ुबिआज़मातिका अन उगताला मीन तहती एह अल्लाह में तुझसे दुनिया और आख़िरत में आफियत का सवाल करता हूँ.
एह अल्लाह मैं तुझसे अपने दीन और दुनिया और अपने घरवालो में और अपने माल में माफी और आफियत का सवाल करता हूँ एह अल्लाह मेरे ऐब छुपा दे.
मेरे दिल को मुतमईन कर दे और मेरे आगे और पीछे और दायें और बायें और उपर से मेरी हिफ़ाज़त फरमा और मैं तेरी पनाह चाहता हूँ तेरी अज़मत के साथ , की नीचे से हलाक किया जाऊं यानी ज़मीन में धंसा दिया जाऊं. सुनन अबू दाऊद,जिल्द 3, 1637-सही
رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم صبح و شام ان دعاؤں کو پڑھنا کبھی نہیں چھوڑتے تھے
*اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي*
اے اللہ! میں تجھ سے دنیا اور آخرت میں عفو اور عافیت کا سوال کرتا ہوں،اے اللہ! میں تجھ سے اپنے دین اور دنیا اور اپنے گھروالوں اور اپنے مال میں معافی اور عافیت کاسوال کرتا ہوں، اے اللہ! میرے عیب چھپا دے، میرے دل کو مطمئن کر دے اور میرے آگے پیچھے، دائیں بائیں، اور اوپر سے میری حفاظت فرما، اور میں تیری پناہ چاہتا ہوں تیری عظمت کے ساتھ کی نیچے سے ہلاک کیا جاؤں یعنی زمین میں دھنسا دیا جاؤں
سنن ابو داوود جلد ٣ ١٦٣٧ صحیح
दुनिया और आखिरत में आफ़ियत और कामयाबी की दुआ
*اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي
Abdullah Ibn Umar Radi Allahu Anhu se rivayat hai Rasool-Allah Sal-Allahu Alaihi Wasallam ne subah aur shaam ko inn duao ko padhna kabhi nahi chorha
*اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَافِيَةَ فِي الدُّنْيَا وَالآخِرَةِ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ فِي دِينِي وَدُنْيَاىَ وَأَهْلِي وَمَالِي اللَّهُمَّ اسْتُرْ عَوْرَتِي وَآمِنْ رَوْعَاتِي اللَّهُمَّ احْفَظْنِي مِنْ بَيْنِ يَدَىَّ وَمِنْ خَلْفِي وَعَنْ يَمِينِي وَعَنْ شِمَالِي وَمِنْ فَوْقِي وَأَعُوذُ بِعَظَمَتِكَ أَنْ أُغْتَالَ مِنْ تَحْتِي*
Allahumma inni As’alukal-‘afwa wal-‘afiyah Fid-dunya wal-akhirah.Allahumma inni as’alukal-‘afwa wal-‘afiyah fi dini wa dunyayee, wa Ahli wa maali.Allahum-mastur ‘awrati, wa amin raw’ati, wahfazni min bayni yadayya, wa min khalfi, wa ‘an yamini wa ‘an shimali, wa min fawqi, wa ‘audhu bi azmatika an ughtala min tahti.
Eh Allah Mein tujhse duniya aur akhirat mai aafiyat ka sawal karta hu Eh Allah Mein tujhse apne Deen aur duniya aur apne gharwalo mein aur apne maal mein maafi aur aafiyat ka sawal karta hu Eh Allah mere aib Chupa de.
mere dil ko mutmayeen kar de aur mere aage aur peeche aur daayein aur baayein aur upar se meri hifazat farma aur main teri panah chahta hu teri azmat ke saath , ki neeche se halak kiya jauu yani zameen mein dhansa diya jauu. Sunan Abu Dawud,Jild 3, 1637-Sahih
